جدول المحتويات:
الجمعة ، 11 مايو ، 2012 - بصفتها لاعب الهوكي لفريق ويناتشي وايلد من أمريكا الشمالية ، واجه كريس رامبل (22 عامًا) بعض المعارضين الهائلين على الجليد. وقد التقى بأصعب عدو له ، ومع ذلك ، خارج من حلبة التزلج ، في شكل سرطان الدم ، والذي يعالج الآن في مستشفى سياتل للأطفال في واشنطن.
Rumble ، الذي يعيش في كينت القريبة ، لقد كان "واش" في قسم السرطان لمدة شهر أو نحو ذلك ، لكنه قام بالفعل بتشكيل رابطة غير قابلة للكسر مع زملائه المرضى.
"أنا أخي الجميع ، ولدي العديد من الأصدقاء هنا في سياتل وقال في أحد المنشورات على مدونة المستشفى "الأطفال". "أردت عمل فيديو لإعادة إرساله إلى فريق [الهوكي] ، وفكرت ، ما هي أفضل طريقة للقيام بذلك من الأطفال على الأرض؟"
مستوحاة من مقطع فيديو موسيقي صنعه زملاؤه في ه ، قام رامبل بتجنيد المرضى والممرضات وأفراد المستشفى الآخرين للانضمام إليه على الكاميرا من أجل تقديم أغنية "كيانكر" من كيلي كلاركسون المفعمة بالشفقة المثيرة. في الفيديو ، كان هو وزملاؤه من محاربي السرطان يرقصون وعلامات موجة طبعت كلمات مثل "الأمل" و "المقاتل" ، كما تلعب الجوقة الأنثوية في السماء: "ما لا يقتلك يجعلك أقوى ، يقف أطول قليلا …"
رفاق الهوكي Rumble ، وليس من المستغرب ، أحب مقطع - ولم يكونوا الوحيدين منذ نشرها على YouTube صباح يوم الأحد ، حصلت الأغنية على أكثر من 640،000 مشاهدة - بما في ذلك واحدة على الأقل من كيلي كلاركسون نفسها ، التي غرت الوصلة إلى متابعيها ثم سجلت ردا يشكر الأطفال على أدائهم ووعد بالقدوم لزيارة لهم في سياتل.
'Art Heals the Spirit'
Rumble جعلت الفيديو جزءًا من برنامج Seattle Children's Not Now للفنون الإبداعية ، والذي نشأ مع منحة 2010/2011 من مشروع التأثير المجتمعي لـ Livestrong لتكرار الفنان في برنامج (AIR) الذي بدأه برنامج "فنان الإقامة في المستشفى" التابع لمركز الإبداع الإبداعي في مدينة نيويورك.
تأسس مركز الإبداع في عام 1994 كطريقة لمنح النساء اللواتي يخضعن لعلاج السرطان مخرجًا فنيًا من نوع ما. وقد بدأت مع ورش العمل البصرية والأداء والفنون الأدبية خارج الموقع - بمعنى ، وليس في مستشفى - ولكن سرعان ما نمت من هناك.
"كان لدينا هذه الفكرة لمنح الناس أعلى جودة التدريس ولا نفرض عليهم أي شيء - كانت ستكون هدية. ويقول روبن غليزر ، مدير المركز وأول برنامج للبرنامج AIR ، إنهم سيحظون بذلك الوقت لاكتشاف كل ما أرادوا اكتشافه ، أيا كان الحلم الذي كانوا يتمتعون به فنيا. "ثم بدأ المشاركون في المجيء إلي ويقولون:" أوه ، أتمنى لو كان لدي هذا في المستشفى. أنا حقا بحاجة إلى شيء يصرف لي ، نافذة بعيدا. "
Glazer ، الذي هو أحد الناجين من السرطان نفسها ، عرفت هذا الشعور. لذا قامت هي ومؤسسوها بوضع خطة لتوظيف فنانين محترفين حيث كانت هناك حاجة إليها أكثر من غيرها: في غرف الانتظار ، في مناطق العلاج ، في رعاية المسنين - في الأساس ، أينما كانت مستويات القلق مرتفعة وكان معدل الاتصال البشري منخفضًا . كان الفنانون يجلسون ويعملون مع المرضى في مشاريع فردية تتراوح من اللوحات إلى الجلود إلى التصوير الفوتوغرافي إلى الموسيقى.
"ما نفعله يختلف عن العلاج بالفن ، وهو حقل قابل للتراخيص به نموذج طبي" ، يلاحظ غليزر ، مضيفًا أن المشاركين في AIR هم فنانون ، وليسوا معالجين ، على الرغم من أنهم يخضعون لتدريب مكثف لإعدادهم للتفاعل مع المرضى والموظفين. "لا يلزم دائمًا أن يأخذ الفن مقاربة علاجية [رسمية]. كان شعارنا القديم "الطب يشفي الجسد ، لكن الفن يشفي الروح".
سياتل للأطفال AIR هو جون بلالوك ، وهو مصور محترف وممرض سابق لأمراض الأطفال. ساهم هو ومنتج الفيديو في المستشفى ، مايك آتي ، وثلاثة طلاب من جامعة سياتل ، حيث كان بلالوك مرشحًا في وزارة الخارجية ومساعدًا في التدريس ، في مساعدة رامبل على تحقيق رؤيته "الأقوى" للحياة في نهاية الأسبوع الماضي. كما عمل مع الأطفال في مشاريع تتضمن تصويرًا ضوئيًا ، ورسوم متحركة للتوقف ، وكاميرات ثقوب.
"فوائد الفن لمرضى السرطان
" هذا النوع من العمل يحدث في جميع أنحاء البلاد ، "يقول غليزر. في الواقع ، سوف تكون AIRs قريبا في أكثر من 40 مستشفى ، وذلك بفضل كل من المركز الإبداعي و Livestrong ، الذي يوفر المنح اللازمة لدعم كل برنامج في المستشفى. إنها مغامرة غير مكلفة - لكن المكاسب ضخمة.
في المستشفيات العامة الحضرية الكبيرة مثل Woodhull و Bellevue في مدينة نيويورك ، على سبيل المثال ، والتي تخدم مئات الآلاف من المرضى كل عام ، ذكر الموظفون أن مستوى القلق لدى المرضى قد انخفض وقد تحسن مستوى الامتثال للعلاج بسبب AIR.
"فوائد للمريض تشمل القلق المنخفض ، وانخفاض الملل - حتى انخفاض الألم" ، ويقول غليزر ، نقلا عن دراسة عام 2002 التي يحتاج فيها المرضى أقل المورفين أثناء العمل مع AIR. "الشيء الآخر الذي نراه - ويمكنني أن أتحدث من وجهة نظر المريض حول هذا الأمر أيضًا - هو أن المريض ليس مفاجئًا بشكل مفاجئ. هناك علاقة إنسانية بين موظفي الرعاية الصحية والأشخاص الذين يعتنون بهم.
"لدينا فنانة مقيمة تعمل منذ عدة أشهر مع مريض كان يعمل في التسريب الأسبوعي" ، تشرح. "وفي اليوم الآخر ، أوقفني طبيبه وقال:" لقد رأيت هذا المريض كل أسبوع لمدة ست سنوات ، وتعلم الفنان أكثر عنه في بضعة أشهر مما كنت أعرفه على الإطلاق. وهذا أمر مهم في علاجه. "
" إنه حقًا يتعلق بالاتصال الإنساني وجعل الناس يفهمون أن الفن هو للجميع "، يقول غليزر. "الفكرة هي توسيع آفاقك في أضعف وقت في حياتك. لا أحد منا يعرف كم من الوقت لدينا - كنت آمل أن يكون لديك إلى الأبد ، ولكنك لا تعرف. إذن ، هذا يتعلق بإغتنام اللحظة وعدم تأجيل ما تريد أن تفعله طيلة حياتك - أو حتى أفضل من ذلك ، ربما لم تكن تعرفه أبدًا! ”
