VIDEO TRANSCRIPT
Sanjay Gupta، MD، Everyday Health: الحصول على جروح أكبر سناً - بالمعنى الحرفي للكلمة - وبما أن عمر بلدنا ، وكذلك عدد الأشخاص الذين يعيشون مع كل يوم ألم ، ما يسمى الألم "المزمن".
ويقدر أن أكثر من 76 مليون شخص يعيشون مع الألم المزمن ، وأقل من نصف يتلقون العلاج. لكن علاج الألم المزمن يمثل تحديا حقيقيا لنا نحن الأطباء. لأن المواد الأفيونية ، التي هي فعالة جدا في علاج الألم ، هي أيضا مدمنة وربما تكون مميتة إذا أسيء استخدامها.
لقد جعل موت الأمير هذا الخطر في بؤرة التركيز. ولكن بينما نتصارع مع كيفية استخدام هذه الأدوية القوية الأفيونية ومتى تستخدمها ، فإننا نستخدم أيضًا طرقًا أخرى لعلاج الألم بدون مخدرات.
على سبيل المثال ، يتم زرع هذا الجهاز في العمود الفقري لجولي ويليامز ، الذي كان الذين يعيشون مع الألم الموهن لمدة عام.
جولي ويليامز: كان لي جراحة الظهر عندما كان عمري 25 للقرص ، وكان الألم في ساقي اليسرى في ذلك الوقت.
الدكتور. غوبتا: ثم منذ عام ، عاد الألم.
جولي ويليامز: وكان ، في بعض الأحيان ، 9 من أصل 10. حرق ، بشكل رئيسي ألم حارق.
William David Mauck، MD ، Chair، Pain Medicine، Mayo Clinic : لذا هذا هو شكل الجهاز. فكر في الأمر على أنه جهاز تنظيم ضربات القلب للعمود الفقري - ربما يكون أبسط طريقة للنظر إلى ذلك.
د. غوبتا: يعطي الجهاز نبضة كهربائية معتدلة تعمل على كتم صوت إشارة الألم التي تصل إلى الدماغ. يمكن للمرضى التحكم حتى في كمية التحفيز ، اعتمادا على مستوى الألم.
التحفيز العمود الفقري ليس دواء لكل داء. لا ينهي الألم ، لكنه يجعله أكثر قابلية للإدارة. وفقط نصف المرضى تقرير الإغاثة مفيدة. ولكنها أداة أخرى للأطباء الذين يحاولون علاج الألم بعقاقير أقل.
جولي ، التي تعمل كمساعدة طبيب ، محظوظة. وتقول إن 80 إلى 90 بالمائة من ألمها قد اختفى الآن.
جولي ويليامز: وبصراحة ، الأمر غريب جدًا لأنني أنسى ذلك. لقد نسيت كم هو الألم ، وبعد ذلك فجأة سوف أتذكر وأنا مثل ، "يا إلهي ، هذا أمر مذهل."
د. غوبتا: مع الصحة اليومية ، أنا الدكتور سانجاي غوبتا. كن جيدًا.