TRANSCRIPT:
سانجاي غوبتا ، دكتوراه في الطب ، كل يوم الصحة: قائمة كبار الكتاب والرسامين والموسيقيين الذين عانوا من ما نحن الآن ندعو الاضطراب الثنائي القطب طويل. ويشمل مايكل أنجلو وفان جوخ وبيتهوفن وفيرجينيا وولف وغيرها الكثير. من بين جميع الأمراض العقلية الوخيمة ، هو مرض ثنائي القطب أو الهوس الاكتئابي الذي يبدو أنه الأكثر ارتباطاً بالإبداع.
جوليان غاري كاتب مشخص باضطراب ثنائي القطب. وتقول إن المرض كان بمثابة مساعدة وإعاقة لإبداعها.
لقد تم صنع الكثير من هذه الروابط بين مرض ثنائي القطب والإبداع.
جوليان غاري ، مؤلف كتاب "Too Bright To Hear Too Loud To See ": أعتقد أن هناك اتصال. أعتقد أن هناك شيء لشدة الشعور وكذلك السرعة التي يعمل بها عقلك.
د. غوبتا: تم تشخيص جوليان غاري بمرض ثنائي القطب بعد ولادة طفلها الثاني. استغرق الأمر سبع سنوات للعثور على الأدوية التي من شأنها استقرارها. الرواية التي أنتجتها خلال تلك السنوات تلتقط الاضطراب الذي كانت تعاني منه. ماذا كان يحب أن تكتب عندما تكون في خضم هذا المرض؟
جوليان جاري: أنت تعرف ، بالنظر إلى الوراء لا توجد طريقة تمكنت من كتابة هذا الكتاب الآن. لقد تمكنت من الوصول إلى العواطف والأحاسيس التي لم أستطع الوصول إليها الآن.
د. غوبتا: هل كان هناك ذهان؟ هل سمعت أصواتاً؟
جوليان جاري: سمعت أشخاصًا يتحدثون معي. رأيت ظلالًا لم تكن حقاً هناك. كانت هناك نقطة معينة كنت على يقين من أن المباني في الحي قد تحركت. لذا نعم ، كانت هناك أوقات كنت فيها ذهانية.
د. غوبتا: بعض هذه التجارب الشخصية التي وضعتها في الكتاب. هل تستطيع قراءة بعض من ذلك؟
جوليان جاري: بالتأكيد. (اقرأ) "عندما أمشي أمام المتشردين الذين يجلسون تحت بطانتهم القذرة ، عربات التسوق المربوطة بالكاحلين ، يقول لي الأوغاد القذر أن أتوقف عن مزاح نفسي. 'أنسدح. خذ راحتك.' أنا بصق على الأرض أمام أحدهم واحصل على وجهه. "يوما ما سوف تفتح السماء وسيأتي الفيضان ويغسل كل الحشود مثلك في الشوارع." إنه ينظر إليّ ، مرتبكًا ، خائفًا ، كأنني الشخص المجنون.
Dr. Gupta: كيف شعرت في ذلك الوقت؟
جوليان غاري: لقد كنت مضطربًا بشكل لا يصدق ، كنت على علم بحقيقة أنني كنت أفقد عقلي.
Dr. Gupta: هناك قسم من الكتاب الذي كتبته خلال حلقة اكتئابية. هل لديك مانع من قراءته؟
جوليان جاري: بالتأكيد. (قراءة) "أنت في الحمام ، في المناسبات النادرة عندما يكون لديك الطاقة لأخذ واحدة. تسمع ربا ، صرخات مفتوحة من الحزن سرقة التنفس وتدرك عند اللحظات والخنق على اللعاب و snot الجري في الجزء الخلفي من الحلق أنك مصدر الصراخ ، ثم تتوقف. "
Dr. Gupta: كيف حالك؟
جوليان جاري: I في الواقع أفعل جيدًا إلى حد ما ، أعني أنني لست - هذا مرض دائم ، إنه مرض مزمن ، لديّ أيام جيدة ، ولدي أيام أكثر صعوبة.
Dr. Gupta: Given المكون الجيني ، هل تفعل أي شيء ، والتفكير في أي شيء لشي الخاصة بك ldren؟
Julian Garey: أفكر في الأمر طوال الوقت ، وربما كنت أشاهده بيقظة شديدة. لقد أعجبت بهم لدرجة أنهم لا يستطيعون حتى تجربة المخدرات. أعني ، لا ينبغي عليهم بأي حال ؛ لكن في حالتهم ، مع تاريخ المرض العقلي في عائلتنا ، لا يمكنهم فعل ذلك - ولا حتى مرة واحدة.
د. غوبتا: أنت تكتب كتابًا آخر الآن.
جوليان غاري: أنا.
د. غوبتا: كيف يتم ذلك؟
جوليان جاري: من الصعب حقا. أنا لا أملك حق الوصول. أعني أن الدواء وقائي لأنه لا يسمح لك بالشعور ، وهناك سبب لذلك. لكن هناك أيضًا جانب سلبي لذلك ، وأنا آمل وأخشى ألا أشعر بالأسلوب الذي شعرت به عندما كتبت هذا الكتاب. وأحيانًا لا أعرف أيهما أسوأ. هناك أيام كنت أتمنى فيها أن أتمكن من الوصول إلى عمق المشاعر ، وهناك أوقات أشعر بالرعب عندما أتمكن من الوصول إلى عمق المشاعر.
