WEDNESDAY، Jan. 25، 2012 - تصدرت وزارة الصحة في مدينة نيويورك عناوين الصحف مؤخرا بحملة استفزازية تسلط الضوء على العلاقة بين السكري من النوع 2 وأحجام الحصص والسمنة . لقد ظهر الآن أن الصورة التي تم عرضها في الإعلان تم تعديلها رقميًا لتلائم رسالة الإعلان.
في الإعلان ، يتم ترتيب ثلاثة أكواب صودا كاملة - صغيرة ومتوسطة وكبيرة - بترتيب الحجم ، مع وضع علامة خط قطرية لهم "ثم" (أصغر كوب) إلى "الآن" (أكبر). في الخلفية يجلس رجل وزن زائد وقد بترت ساقه اليمنى عند الركبة. عكازاته تتكئ على الحائط خلفه. يقرأ لافتة حمراء ، "أجزاء قد نمت: لذا فقد داء السكري من النوع الثاني ، الذي يمكن أن يؤدي إلى البتر."
ولكن في اليوم نيويورك تايمز أفيد أن الرجل في الصورة ليس في الواقع ، مبتور الأطراف - بدلاً من ذلك ، أزالت وكالة الإعلان رقمياً ساقه اليمنى عند الركبة. ولا يُعرف أيضًا ما إذا كان موضوع الصورة مصابًا بالسكري فعلاً ، ووفقًا لـ تايمز ، فإن المصور الذي التقط الصورة لا يعرف هوية الرجل.
استخدمت حملات وزارة الصحة السابقة في مدينة نيويورك أناس حقيقيون يتعاملون مع الحالات الطبية ، بما في ذلك المدخنين السابقين الذين فقدوا أطراف أصابعهم أو أصيبوا بسرطان الحنجرة. وردا على سؤال حول الجدل ، قال جون كيلي ، المتحدث باسم الوزارة: "في بعض الأحيان نستخدم الأفراد الذين يعانون من مرض معين. في أوقات أخرى علينا استخدام الممثلين. "
الرسالة العامة للحملة هي أن تقليل أحجام الأجزاء يمكن أن يقلل من خطر الإصابة بالنوع الثاني من داء السكري ، المرتبط بالبدانة وضعف عادات الأكل. إن البتر هو خطر على مرضى السكري الذين لا تكون مستويات السكر في دمائهم تحت السيطرة.
"هذه صور شديدة الصعوبة لأننا شعرنا حقًا أننا بحاجة إلى نقل المنزل إلى نقطة لا تكون فيها أجزاء كبيرة حميدة تمامًا" ، يقول توماس فارلي ، وقال مفوض الصحة بالمدينة ، رويترز عندما وصلت أخبار الحملة لأول مرة. لكن جمعية المشروبات الأمريكية ، وهي جمعية تجارية تمثل شركات تصنيع المشروبات غير الكحولية وموزعيها ، اتهمت الإدارة باستخدام "تكتيكات التخويف".
هل تعتقد أن هذا النوع من التلاعب الرقمي غير صريح؟ أم أنه من المهم توصيل الرسالة ، بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات.
اتبعDiabetesFacts للحصول على أحدث أخبار مرض السكري والمعلومات من المحررين منEverydayHealth.
