الخميس ، 14 مارس 2013 - قد يؤدي العمل بالنوبة الليلية أكثر من مجرد خرق جدول نومك ، وفقًا لدراسة جديدة ، نشرت في مجلة الطب المهني والبيئي. ووجد باحثون من مركز فريد هتشنسون لأبحاث السرطان في سياتل أن النساء اللواتي يعملن في نوبات الليل قد يكونون أكثر عرضة لخطر الإصابة بسرطان المبيض ، لكن النتائج تظهر أن درجة الخطر قد تكون أقل لدى النساء اللواتي يفكرن في أنفسهن كأشخاص ليليين. > نظر الباحثون في ما مجموعه 3232 امرأة ، من بينهن 1101 من أكثر أشكال سرطان المبيض المتقدم ، و 389 منهم مصابين بسرطان المبيض الحدودي. كانت النساء الأخريات جزءًا من مجموعة المقارنة الصحية. وقد أفاد ربع من النساء في المجموعات المختلفة التي شملتها الدراسة بأنهن كن يعملن ليلاً في مرحلة ما من حياتهن ، في المتوسط لمدة 2.7 و 3.5 سنة لكل منهما.
ارتبط العمل بزيادات نيت مع زيادة خطر الإصابة بالمبيض المتقدم بنسبة 24 في المائة. وجد الباحثون أن السرطان وخطر أعلى بنسبة 49 في المئة من سرطان المبيض في المراحل المبكرة. ومع ذلك ، كان خطر الإصابة بالسرطان أقل بنسبة 7٪ لدى النساء اللواتي وصفن أنفسهن بأنواع الليل.
"وجدنا أدلة تشير إلى وجود ارتباط بين عمل التحول وسرطان المبيض" ، الباحثين ، بقيادة الدكتور بارفين بهاتي ، باحث في علم الأوبئة في مركز فريد Hutchinson لأبحاث السرطان ، وكتب في الدراسة. "ومع ذلك ، هناك أدلة موحية تشير إلى انخفاض خطر الإصابة بسرطان المبيض بين النساء اللاتي يبلغن عن تفضيل النشاط أثناء الأمسيات بدلاً من الصباح".
تم تشخيص ما يقرب من 22000 امرأة بسرطان المبيض كل عام في الولايات المتحدة ، وفقاً للدراسة. ، وسوف يموت أكثر من 15000 منهم من هذا المرض. ويقول الباحثون في الدراسة إن هناك عوامل مخاطرة معروفة قليلة للغاية ، الأمر الذي يجعل من إجراء مزيد من الأبحاث فهمًا أفضل لكيفية رفع عمل التحفيز من مخاطرك.
"بالنظر إلى معدل الوفيات المرتفع بين المرضى المصابين بسرطان المبيض" ، كتب الباحثون الدراسة ، "تحديد عوامل الخطر المحتملة المحتملة أمر بالغ الأهمية لجهود الوقاية من الأمراض."
اقترح الباحثون أن الميلاتونين ، وهو هرمون ينتج عادة في الليل وينظم الهرمونات التناسلية مثل الأستروجين ، قد يكون اللوم على زيادة المخاطر. يقوم الميلاتونين بقمع مستويات هرمون الاستروجين ، ولكن لا يتم إنتاجه في ضوء الضوء المحيط ، مثل العاملون من النوع الضعيف الذين قد يتعرضون له ، وفقًا للدراسة. ويرتبط ارتفاع مستويات هرمون الاستروجين بزيادة مخاطر الإصابة بسرطان المبيض ، وفقًا لمركز سيدني كميل الشامل للسرطان ، والذي قد يكون أحد الأسباب التي تجعل العاملين في مجال التحول أكثر عرضة للخطر.
لكن جلوريا هوانغ ، دكتوراه في الطب ، قال أستاذ أمراض النساء والتوليد في كلية ألبرت أينشتاين للطب وحضر اختصاصي طب الأورام في مركز مونتيفيوري الطبي ، إنه قد يكون أكثر من مجرد انخفاض مستويات الميلاتونين التي تضع عمال المناوبة في خطر متزايد لسرطان المبيض.
"لا يمكن أن تكون عملية التحول بين السرطان والورم ببساطة بسبب كبت الميلاتونين" ، كما قالت ، "ولكن يمكن أن تتوسطها آثار أخرى للحرمان من النوم".
كما تم ربط العمل بنظام Shift بمجموعة متنوعة من الأمراض الأخرى ، بما في ذلك مرض السكري ، التصلب المتعدد وسرطان الثدي ، والتي يمكن أن تكون مرتبطة جميع هوانغ إلى سوء عادات النوم من عمال المناوبة. وقالت إنه من الضروري أن يقوم الناس في المهرجان الليلي بكل ما في وسعهم للحصول على قسط كافٍ من النوم للمساعدة في تجنب الظروف المختلفة المرتبطة بنوع عملهم.
"إن وجود غرفة مظلمة عند النوم يمكن أن يحسن من نوعية النوم "وقالت إنها ستساعد على استعادة مستويات الميلاتونين". "من المهم أنه عندما تنام ، فإنك تفعل كل ما بوسعك لتحسين جودة ذلك."
وقال الباحثون إنهم لا يستطيعون تفسير لماذا كانت أنواع الليل التي وصفوها بأنفسهم أقل عرضة لخطر الإصابة بسرطان المبيض ، ولكن في مقال افتتاحي مصاحب للدراسة ، قال توماس إرين ، الباحث في معهد وعيادة الطب المهني في ألمانيا ، إن النتائج قد يجبر التغيير في تعريف ما هو التحول في العمل في الواقع.
"في النهاية ، قد نرغب في تعريف عمل النوبات خصيصًا لفرد مثل" العمل في أوقات غير طبيعية chronobiologically "، قال ،" وهذا هو ، النافذة الزمنية العمل ليس متوافقًا بسهولة أو "في مرحلة" مع "الوقت من اليوم" لدى الفرد. "
