TRANSCRIPT:
Taryn Winter Brill، Everyday Health: "من يعرف هذه الغدة على شكل فراشة عند قاعدة رقبتي ، والمعروفة باسم الغدة الدرقية ، يمكن أن تؤثر على حياتي تماما. " عندما كتبت دانا ترنتيني ذلك على موقعها على الإنترنت ، كانت تشير إلى التحول الرهيب الذي ستتخذه حياتها بسبب قصور الغدة الدرقية.
دانا ترنتيني: أعتقد أنك فقط تعتقد أنك لا تقهر ، وأنك ستكون دائمًا بصحة جيدة
Taryn Winter Brill: Hypothyroidism [هو] حالة يكون فيها مستوى هرمون الغدة الدرقية أقل مما ينبغي ، لكنه غالباً ما لا يتم تشخيصه. بالنسبة لدانا ، كانت العواقب مأساوية. بدأت بعد ولادة طفلها الأول.
دانا ترينتيني: وشعرت أن هناك خطأ ما. أود أن أرى جميع الأمهات الأخريات اللواتي يجلبن أطفالهن إلى الحديقة طوال الوقت ، وأنا لا أملك هذه الطاقة.
Taryn Winter Brill: لقد أصبح الأمر أسوأ بكثير.
Dana Trentini: تساقط الشعر على رأسي. الثلث الخارجي من حاجبي. أصبحت فترات الحيض غير منتظمة للغاية. العدوى ، باستمرار الحصول على نزلات البرد والانفلونزا.
تارين الشتاء بريل: لم يكن حتى انتهى بها المطاف في غرفة الطوارئ مع حصوات الكلى ، والتي يمكن أن تكون من أعراض اضطراب الغدة الدرقية ، أنها في النهاية حصلت على تشخيص ، بعد المعاناة لأكثر من عام.
دانا ترينتيني: وقرر فقط أننا بحاجة للقيام بعمل الدم الكامل والحمد لله. هذا عندما اكتشفت أن لدي قصور الغدة الدرقية. بخلاف ذلك ، كنت سأفعل فقط على افتراض أنني كنت أتقدم في السن فقط وكانت هذه أشياء عادية تحدث لي.
تارين الشتاء بريل: أصبحت دانا حاملا مرة أخرى. انخفاض الغدة الدرقية أمر خطير بالنسبة للجنين النامية ، ولكن دانا الآن في علاج لحالتها. ظنت أن كل شيء كان على ما يرام. ثم ، أجهضت في 11 أسبوعًا.
دانا ترنتيني: أثناء ذلك الحمل ، قلت لزوجي أن هناك شيئًا غير صحيح ، وفقدت حرفياً الطفل الأسبوع المقبل.
Taryn Winter Brill: لقد أدى إجهاض دانا لها على سعيها لمدة 3 سنوات لتعلم كل ما يمكنها فعله بشأن مخاطر قصور الغدة الدرقية أثناء الحمل. لقد أنشأت موقعًا على الويب ومدونًا يدعى Hypothyroid Mom.
Dana Trentini: الآن ، أدركت عندما يكون لديك تشخيص لشيء ما ، فإنك تتخذ إجراءً ، وتصبح مدافعاً عن نفسك ، وتتعلم كل ما تستطيع حوله. لم أفعل أيًا من ذلك. لذا آمل أن أشجع الناس على القيام بذلك لأنفسهم.
تارين الشتاء بريل: يمكن اكتشاف الغدة الدرقية بسهولة من خلال فحص الدم ، وتريد دانا أن تصبح جزءًا من الفحص القياسي لكل امرأة حامل.
دانا Trentini: ما آمل أن يخرج من هذا ربما قد يقول بعض الأطباء ، "مهلا ، أنا لم أقرأ هذه المبادئ التوجيهية. ربما سألقي نظرة."
Taryn بريل الشتاء: تقول دانا إنها الآن في أفضل شكل لعمرها وفي سن الأربعين في عام 2010 ، أنجبت طفلا صغيرا.
