ATLANTA - TUESDAY، May 22 ، 2012 (MedPage Today) - يعتقد واحد من كل ستة مرضى سرطان البروستاتا أن السرطان يمكن أن ينتشر عن طريق الجو ، وهذا الاعتقاد قد يؤثر على خيارات العلاج ، أظهرت نتائج مسح للمرضى.
الرجال الذين يعتقدون أن الهواء يمكن أن كان انتشار السرطان أكثر من ثلاث مرات على الأرجح عدم اختيار استئصال البروستاتا الجذري كخيار علاجي ، مقارنة مع الرجال الذين يقولون إن السرطان بالتأكيد لا يمكن أن ينتشر عن طريق الهواء.
تؤكد النتائج على مدى حاجة الأطباء للتأكد من أن مرضى السرطان فهم المرض وبصفة خاصة فيما يتعلق بخيارات العلاج ، قال ويلي أندروود ، العضو المنتدب ، في اجتماع جمعية المسالك البولية الأمريكية.
"إذا كان المريض سيخضع لعملية جراحية ، فقد يسأل:" ماذا ستفعل إذا كان السرطان مصابًا وقال أندروود ، من معهد روزويل بارك للسرطان e في بافالو ، نيويورك "قد يعتقد الأطباء أن المريض يسأل ما إذا كان السرطان قد انتشر إلى مواقع أخرى في الجسم."
"في الواقع ، قد يسأل المريض ،" ماذا ستفعل عندما تفتحني؟ يصل والهواء يضرب السرطان وينتشر ذلك؟ نعتقد أن هذا ما يسأل عنه بعض المرضى. "
لقد ظهر سوء الفهم المحتمل في مسح أجري على 158 مريضًا يعانون من سرطان البروستات الموضعي. أكمل المرضى الاستبيان بعد أن اتخذوا قرار علاج لكن قبل بدء العلاج.
شمل المسح سؤال حول اعتقاد المريض أن الهواء يمكن أن ينشر السرطان. وقال أندروود إن 154 من بين 158 مريضا أجابوا على السؤال.
أظهر تحليل ردود الاستطلاع أن 25 (16.53 في المائة) من الرجال قالوا إن الهواء يمكن أن ينشر السرطان ، و 50 (32.7 في المائة) آخرين قالوا إنهم لا يعرفون. وقالت أغلبية ضئيلة من الرجال (51 في المائة) إن الهواء لا يمكن أن ينشر السرطان بالتأكيد.
فحص الخصائص الديموغرافية والسريرية لم يظهر أي فرق في العمر ، أو المزيج العنصري ، أو الدخل ، أو قيمة PSA ، أو درجة غليسون ، أو العلاج بالعلاج الإشعاعي الخارجي بين الرجال الذين قالوا أن الهواء يمكن أن ينشر السرطان وأولئك الذين قالوا أنه لا يمكن أو غير متأكد. بالإضافة إلى ذلك ، لم يختلف الرجال فيما يتعلق بكمية أو نوع موارد تعليم المريض المتاحة لهم ، بما في ذلك الكتيبات والأصدقاء والتلفزيون والمقالات الصحفية.
ومع ذلك ، فإن الرجال الذين يعتقدون أن الهواء يمكن أن ينشروا السرطان كانوا أقل تعليما وأقل من المحتمل أن يتلقوا علاج قمع الأندروجين ، وأقل احتمالا لاختيار استئصال البروستاتا الجذري كمعالجة أولية.
"قد تعتقد نسبة كبيرة من الرجال المصابين بسرطان البروستات الموضعي أن الهواء ينتشر السرطان" ، قال أندروود. "بالإضافة إلى ذلك ، فإن الرأي القائل بأن الهواء ينتشر السرطان قد يؤثر على اتخاذ القرار النهائي للعلاج."
"في تقديم المشورة للرجال بشأن خيارات علاج سرطان البروستات ، من المهم فهم تأثير مواقف المرضى ومعتقداتهم فيما يتعلق بخيارات العلاج. "
كجزء من الدراسة الجارية التي تمولها المعاهد الوطنية للصحة ، التحق المحققون 700 رجل ، وقد أكمل جميعهم مسحًا يتضمن أسئلة حول المواقف والمعتقدات المتعلقة بالسرطان. أخبر أندروود MedPage Today أن استبيان الاستطلاع قد خضع لمراجعة كبيرة كنتيجة للمعلومات التي تم الحصول عليها من الردود على الإصدارات السابقة. لم يتم وضع جدول زمني للإبلاغ عن بيانات إضافية من الدراسة.
