جدول المحتويات:
- من أول الأشياء التي يجب أن يعرفها الشخص المصاب بسرطان الرئة - والعائلة والأصدقاء - هو أن التشخيص لا يعني أن حياتها قد انتهت. "سيقول معظم المرضى إن هذه عقوبة الإعدام. ولكن بالنسبة لأولئك الذين لديهم احتمالية جيدة في العيش من سنتين إلى خمس سنوات ، أقول إن هذا يشبه حالة مزمنة. "
- واحدة من الأشياء الأولى والأصدقاء والعائلة تريد أن تعرف هو التكهن. المشكلة هي أن المرضى في كثير من الأحيان لا يعرفون أنفسهم. في الواقع ، تظهر البيانات أن حوالي 70٪ من المرضى لا يفهمون ما إذا كانوا مصابين بسرطان قابل للشفاء أو غير قابل للشفاء. وهذا النقص في المعرفة قد لا يكون خطأهم.
- في أحد أفلام وودي آلن ، تهمس شخصية تهمس الكلمة
مانالي باتيل ، دكتوراه في الطب ، أخصائية أورام وأخصائية بسرطان الرئة في جامعة ستانفورد في ستانفورد ، وتتذكر كاليفورنيا مريضاً ، على عكس معظم المرضى ، لم يحضر أبداً أحد أفراد العائلة إلى موعد.
"لقد أجرينا حديثاً واحداً حول العائلة ، وقال:" لم أخبرهم كثيراً ، "يقول الدكتور باتل. بعد عام ونصف ، اكتشف مستشار الصحة العقلية في مكالمة روتينية أن عائلة الرجل لم تكن تعرف حتى أنه مصاب بالسرطان. كانوا مدمرين. تقول باتيل: "لم يكن لديهم الوقت الكافي لمعالجة ما كان يمر به". في الوقت الذي اكتشفوا فيه ، كان يموت.
هذا ليس بالتأكيد الطريقة التي يجب أن يعرفها أفراد العائلة.
السرطان ، مثل: هل يجب أن تخبر الناس بشكل فردي أم جماعي؟ هل يجب أن تطلب من أحد أفراد الأسرة نشر الأخبار نيابة عنك؟ ما المبلغ الذي ترغب في مشاركته ، وما الذي تفضل الاحتفاظ به خاصًا؟بعد ذلك ، باتل ، التي عليها أن تخبر كل عام ما بين 300 إلى 400 مريض جديد بالسرطان وعائلاتهم عن تشخيص السرطان ، لديها أيضًا بعض النصائح . من بينها:
من أول الأشياء التي يجب أن يعرفها الشخص المصاب بسرطان الرئة - والعائلة والأصدقاء - هو أن التشخيص لا يعني أن حياتها قد انتهت. "سيقول معظم المرضى إن هذه عقوبة الإعدام. ولكن بالنسبة لأولئك الذين لديهم احتمالية جيدة في العيش من سنتين إلى خمس سنوات ، أقول إن هذا يشبه حالة مزمنة. "
ينشأ هذا الاعتقاد الخاطئ جزئيا بسبب تصوير قاتمة للسرطان على شاشات التلفزيون وفي التقارير الإخبارية. قبل أن يتحدث المرضى إلى عائلاتهم وغيرهم ، تخبر الكثير منهم: "أنت لا تواجه السرطان الذي تراه في الأخبار. يمكننا أن نعاملك. "
سيكون من الصعب على أفراد العائلة سماع الأخبار ، ولكن في حالات كثيرة ، يجب على المرضى أن يشرحوا لهم أن العلاج قد يمنحهم سنوات من العمر" مع نمط حياة جيد قدر الإمكان. "
تأكد من لديك الحقائق الخاصة بك مباشرة
واحدة من الأشياء الأولى والأصدقاء والعائلة تريد أن تعرف هو التكهن. المشكلة هي أن المرضى في كثير من الأحيان لا يعرفون أنفسهم. في الواقع ، تظهر البيانات أن حوالي 70٪ من المرضى لا يفهمون ما إذا كانوا مصابين بسرطان قابل للشفاء أو غير قابل للشفاء. وهذا النقص في المعرفة قد لا يكون خطأهم.
واحدة من دراسات باتل ، التي نشرت في المجلة الأمريكية للتخدير والطب المسكن للآلام في يوليو 2017 ، وجدت أن أطباء الأورام غالباً ما قاموا بعمل فظيع في شرح التشخيص. "عادة ما يحدث هذا التفسير فقط في تلك الزيارة الأولى" ، و "تلك الزيارة الأولى هي ضبابية". سمع المرضى كلمة "السرطان" ، وبدا البقية لهم مثل الرطانة التي يتحدث بها الكبار في الرسوم المتحركة الفول السوداني ، باتيل يقول. اطلب من طبيبك أن يشرحها مرة أخرى ، إذا لزم الأمر.
عندما تخبر شخصًا ما ، انتظره لاستخدام الرمز "C" -الورد الأول
في أحد أفلام وودي آلن ، تهمس شخصية تهمس الكلمة
السرطان بدلاً من قولها بصوت عالٍ. في عصر كان الناس يرتدون فيه كل الأشياء الوردية خلال شهر أكتوبر للاعتراف بشهر التوعية بسرطان الثدي (مجرد حدث واحد للاصابة بالسرطان) ، يبدو هذا مضحكًا وعتيقًا. لكن باتل اكتشفت أن العديد من الناس ما زالوا يعانون من صعوبة في الكلام. ونتيجة لذلك ، تنتظرهم لاستخدامها أولاً ، حتى يتمكنوا من التخفيف من الفكرة. وتشير إلى المرض على أنه "حالة" حتى يستخدم الشخص الذي تقوله كلمة "السرطان".
