MONDAY، Nov. 26، 2012 (HealthDay News) - منازل ترتد قابلة للنفخ والألعاب القمرية هي منابر متعة الأطفال ، ولكنها أيضاً مصدر لعدد من الإصابات المقلقة للأطفال ، حسبما يحذر تقرير جديد. <99> في المتوسط ، 31 طفلاً يتم نقل يوم إلى أقسام الطوارئ في الولايات المتحدة لعلاج إصابات المنازل المرتدة ، بما في ذلك العظام المكسورة والأضرار في العضلات ، وجدت الدراسة
"إذا كان هذا هو مرض معد ، كنا نسميها وباء وسيكون على وقال الباحث المشارك في الدراسة الدكتور غاري أ. سميث ، مدير مركز أبحاث وبحوث الإصابة بالأمراض في مستشفى نيشنوايد للأطفال في كولومبوس ، أوهايو.
رسالتنا هي أننا نريد الأطفال للحصول على ما يصل قبالة الأريكة وتكون نشطة ، ولكن نود أيضا أن إبلاغ أولياء الأمور ر وقال سميث: "من مخاطر هذه الأنشطة".
مع ازدياد شعبية الحراس نفخ تضخمت ، لذلك تقارير من الأطفال المصابين. بين عامي 1995 و 2010 ، قفز معدل الإصابات 15 ضعفًا ، مع الزيادة السريعة التي شهدتها في السنوات القليلة الماضية من الدراسة.بينما حذر مسؤولو الصحة العامة من مخاطر الترامبولين لسنوات ، لقد دفعوا القليل من الاهتمام لهذه الحراس ، والتي تمكن الأطفال من القفز على غرار الترامبولين داخل هياكل قابلة للنفخ
في الدراسة الجديدة ، نشرت على الانترنت 26 نوفمبر وفي طبعة ديسمبر من مجلة
طب الأطفال
، درس الباحثون سجلت سجلات قسم الطوارئ أن ما يقرب من 65000 طفل أصيبوا في الحراس القابل للنفخ من عام 1990 إلى عام 2010. كان متوسط عمر المرضى 7.5 سنوات ، وكانت الإصابات الأكثر شيوعًا هي الكسور (28 بالمائة) والسلالات أو الالتواء (27 بالمائة) ، وجد المحققون. كانت الارتجاجات والتخفيضات أكثر شيوعًا بين الأولاد مقارنة بالفتيات ، و 3٪ من الأطفال المصابين يحتاجون إلى الاستشفاء أو الملاحظة. <99>> في بعض الحالات ، كسر الأطفال سواعدهم بينما كانوا يحاولون كسر شلالاتهم. وقعت الحوادث في معظم الأحيان في مواقع الرياضة أو الترفيه (44 في المئة) أو في منزل شخص ما (38 في المئة). د. وقال ريتشارد شويند ، رئيس قسم الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال في جراحة العظام وأستاذ جراحة العظام في كلية الطب بجامعة ميسوري-كانساس سيتي ، إنه بشكل عام ، يبدو أن الإصابات كانت طفيفة.
"ومع ذلك ، تشبه "الترامبولين ، احتمال إصابة أكثر شدة يكون مرتفعاً عندما يحاول الأطفال القيام بحركات مثيرة ، أو إذا كان طفل أصغر يتم ارتداده من قبل طفل أكبر أو أطفال". "لقد رأيت إصابة في العمود الفقري العنقي وشلل عندما يقفز طفل على وجهه ويهبط على رأسه."
إذا اختار الآباء السماح لأطفالهم باللعب في المنازل المرتدة ، فعليهم التأكد من أنهم في سن 6 سنوات أو أكثر ، سميث قال. يجب على الشخص البالغ الإشراف على النشاط في جميع الأوقات والسماح لطفل واحد فقط بداخله في كل مرة. إذا كان ذلك غير ممكن ، يجب أن يكون الأطفال من نفس العمر والحجم.
وقال تيغران أفويان ، جراح العظام في مستشفى لوس أنجلوس للعظام والذي درس مخاطر الحراس ، إنهم "ممتعون للاستخدام ويمكن أن يكونوا آمنين إذا ما استخدموا بشكل صحيح."ومع ذلك ، "أهمية التدابير الوقائية للحفاظ على هذا وأشار أفويان إلى أنه "لا يمكن المبالغة في سلامة أماكن الجذب". "نظرًا لأن الأطفال هم المستخدمين النهائيين ولأن الشركات عادة لا تقدم الإشراف على الحراس المستأجرين للنفخ ، فإن عبء السلامة يقع في النهاية على أكتاف الوالدين". "يجب أن يكون الآباء على دراية بالمخاطر والمخاطر ويجب أن يتلقوا تعليمات إشراف مناسبة."
Photo Credit: AP Photo
